Avusturya'daki lisans programlarının çoğu Almanca olarak öğretilir, bu nedenle çoğu durumda Avusturyada üniversite okumak istiyorsanız, yeterli Almanca bilgisine sahip olduğunuzu Almanca yeterlilik sınavına girerek kanıtlamanız gerekir.
Başvuru sırasında Avusturya üniversiteleri hangi dil yeterlilik sınavlarını kabul etmektedir?
2019 yaz döneminden itibaren geçerli olan mevzuat değişikliği nedeniyle, Avusturya'da Almanca öğretilen bir programa kabul için başvurunuzu yaptığınız sırada en az A2 seviyesinde Almanca bilmeniz ve bunu başvuru yaparken kanıtlamanız yeterlidir.
Çoğu Avusturya Üniversitesinin kabul ettiği dil yeterlilik sınavları:
- Österreuchisches Sprachdiplim Deutsch (ÖSD)
- Goethe Enstitüsü
- Telc Deutsch
- Eğitim ve Kültür İşleri Bakanları Konferansı DSD I
- Almanca diploması Avusturya Entegrasyon Fonu (ÖIF) - ÖIF Testi (A2)
Yukarıda listelediğimiz dil yeterlilik testleri 2 yıl geçerlidir.
Başvurudan sonra Avusturya üniversitelerinin istediği dil yeterlilik kanıtları nelerdir?
Başvurunuz tamamladıktan sonra ise lisans, yüksek lisans ve doktora için istenilen 'Yeterli bilgi' olarak sınıflandırılan seviye, kurumdan kuruma değişmektedir. Örneğin, bazı üniversiteler B2 seviyesini (Diller için Avrupa Ortak Referans Çerçevesi) kabul ederken, diğerleri C1 seviyesini gerektirir. Bazıları, lisans programınız başlamadan önce bir ön hazırlık Almanca kursunu geçtiğiniz sürece, başvurunuzu daha düşük bir seviye ile kabul edecektir. Bireysel üniversitelerin özel gereksinimlerini üniversitelerin web sitelerinden kontrol etmek oldukça önemlidir.İstenilen seviye gibi, kabul edilen kanıt da kuruma göre değişir.
Aşağıdaki dil okullarından/kurumlarından alınan sertifikalar üniversitelerin çoğunluğu tarafından kabul edilmektedir:
- Avusturya Dil Diplomasından C1 Almanca (ÖSD)
- Goethe Enstitüsü'nden Goethe Sertifikası C1
- Telc Almanca "C1 Hochschule"
- DSH2 (Yabancı adaylar için üniversiteye giriş için Almanca dil sınavı)
- Almanca Dil Diploması - DSD II
- Test DaF, tüm alt testlerde en az seviye TDN 4
Almanca dil yeterliliğinizi kanıtlamanız için bu testlerden birine girmek yeterlidir.
Aşağıda belirttiğimiz durumlarda Almanca test sınavlarına girmekten muaf sayılırsınız:
- Eğitim dili Almanca olan bir okulda veya yurtdışındaki bir Avusturya veya Alman okulunda alınan ortaokul-lise bitirme belgesi
- Tanınmış bir kurumda en az 3 yıl süreli Almanca öğretilen bir lisans programının tamamlanması
Ön Hazırlık olarak Avusturya Üniversitelerinin Sağladığı Almanca Kursları
Almancanız çok iyi değilse (A2/B1 seviyesi), bazı üniversiteler başvurunuzu kabul etmeye devam edecek, ancak sizden Viyana, Braz veya Leoban'daki OeAD'de bir ön hazırlık Almanca kursu almanızı isteyeceklerdir. Üniversite programınıza başlamadan önce kursu bitirmeniz ve ek bir Almanca sınavını geçmeniz gerekecektir. Kurs bitim sınavının sonucu sonsuz olarak geçerli sayılmaktadır.
Almanca yerine İngilizce bölümde okumak isteyenler ne yapmalı?
Almanca sizin için zor geliyorsa, İngilizce öğretilen kurslar bulmaya çalışabilirsiniz. Ne yazık ki, Avusturya üniversitelerinde İngilizce öğretilen çok fazla Lisans programı bulunmamaktadır, ancak uluslararası öğrencilere yönelik ve İngilizce olarak öğretilen birkaç Yüksek Lisans programı bulunmaktadır. Bu programlara girebilmek için kabul edilen İngilizce dil yeterlilik sınavları aşağıdaki gibidir:
- TOEFL
- IELTS
- Cambridge Certificate in Advanced English (CAE)
- Cambridge English Proficiency English (CPE)
Sertifika üç yıldan eski olmamalıdır, aksi takdirde sınava tekrardan girilmesi gerekir.
Peki İngilizce bölümler için dil sınavlarından almanız gereken minimum puanlar nelerdir?
Lisans Programları için
- TOEFL 85 / TOEFL IBT Home Edition 85
- IELTS 6.0 (akademik, genel veya çevrimiçi gösterge sürümü)
- Cambridge English: First (FCE-B2), CAE (Certificate in Advanced English), CPE (Certificate of Proficiency in English), BEC Higher (Business English Certificate Higher), BEC Vantage (Business English Certificate Vantage)
Not: AB, AEA veya İsviçre'deki bir okul tarafından verilen ortaokul-lise bitirme sertifikasınız varsa bu testlerden muaf sayılabilirsiniz.
Master Programları için
- TOEFL 100 / TOEFL IBT Home Edition 100
- IELTS 7.0 (akademik, genel veya çevrimiçi gösterge sürümü)
- TOEIC 800
- Cambridge English: CAE (Certificate in Advanced English), CPE (Certificate of Proficiency in English), BEC Higher (Business English Certificate Higher)
- UNIcert III
Not: Tam İngilizce öğretimli bir lisans programı (en az 3 yıl) veya yüksek lisans programı (en az 2 yıl) tamamladıysanız yukarda belirtilen İngilizce dil yeterlilik sınavlarından muaf sayılırsınız. Bunun için tamamladığınız programın İngilizce öğretildiğini kanıtlamak için üniversiteden bir onay gereklidir. Lütfen yalnızca İngilizce konuşulan bir ülkede veya İngilizce olarak verilen derslerle bir değişim döneminin veya yılının yeterli olmadığını unutmayın. Belgenin resmi olarak kabul edilebilmesi için üniversiteniz tarafından kaşeli ve imzalı olması gerekir.
Eğer yukarda belirttiğimiz sınavlardan istenilen puanları alıp hemen okula kanıt olarak sunduysanız artık Avusturyada üniversite okumak için hazırsınız demektir :) Kemerlerinizi takın ve bir sürü güzel maceraya hazır olun!
